全球領(lǐng)先的創(chuàng)新醫(yī)療科技公司波士頓科學(xué)在中國的本土化進(jìn)程持續(xù)深化，其最新動(dòng)作是把一項(xiàng)用于肝癌內(nèi)放射治療的領(lǐng)先技術(shù)轉(zhuǎn)移至國內(nèi)企業(yè)，并在西部的成都實(shí)現(xiàn)本土化生產(chǎn)。

3月5日，波士頓科學(xué)與成都紐瑞特醫(yī)療科技股份有限公司（下稱“紐瑞特”）在成都市就股權(quán)投資、技術(shù)轉(zhuǎn)移與本土化生產(chǎn)簽署合作協(xié)議，并建立全方位的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系。紐瑞特是一家注冊(cè)地位于成都的，聚焦放射性藥物創(chuàng)新與產(chǎn)業(yè)化的高技術(shù)公司,由國內(nèi)多位核工業(yè)系統(tǒng)科學(xué)家創(chuàng)立，亦是成都的“準(zhǔn)獨(dú)角獸企業(yè)”。

根據(jù)協(xié)議，波士頓科學(xué)將用于肝癌內(nèi)放射治療的TheraSphere Y90玻璃微球技術(shù)轉(zhuǎn)移至紐瑞特，以加速引進(jìn)本土化生產(chǎn)這一全球領(lǐng)先的醫(yī)療產(chǎn)品，造福中國廣大肝癌患者。同時(shí)，波士頓科學(xué)還將為紐瑞特創(chuàng)新產(chǎn)品的開發(fā)提供支持，并獲得國內(nèi)外市場(chǎng)推廣的權(quán)利。此外，波士頓科學(xué)對(duì)成都紐瑞特進(jìn)行戰(zhàn)略投資，成為紐瑞特的重要股東之一。

波士頓科學(xué)大中華區(qū)總裁張珺表示：“在波士頓科學(xué)的產(chǎn)品線中，腫瘤介入治療是我們的重點(diǎn)板塊，而未來隨著TheraSphere Y90在中國注冊(cè)上市，就意味著我們?cè)谡麄€(gè)腫瘤介入領(lǐng)域，從早期到晚期都有非常好的有效的安全的解決方案。”

“我們希望通過合作加快產(chǎn)品在中國市場(chǎng)的落地注冊(cè)，造福中國廣大的病患，與此同時(shí)，我們也希望在研發(fā)和海外市場(chǎng)推廣方面能有更深入長(zhǎng)遠(yuǎn)的合作，能夠幫助中國優(yōu)秀企業(yè)不僅實(shí)現(xiàn)made in China，made for China（中國制造，服務(wù)中國），未來更能實(shí)現(xiàn)made in China，made for global（中國制造，服務(wù)全球）。”張珺說。

“雙贏”合作造福中國肝癌病患

波士頓科學(xué)的TheraSphere Y90（以下簡(jiǎn)稱“Y90”）在中國實(shí)現(xiàn)本土生產(chǎn)，對(duì)于國內(nèi)眾多肝癌病患而言無疑是一個(gè)好消息。相關(guān)專業(yè)研究數(shù)據(jù)顯示，肝癌是中國發(fā)病率第四、死亡率第二的惡性腫瘤。中國人口僅占全球的18.4%，但肝癌年新發(fā)病例高達(dá)46.6萬人，死亡42.2萬人，全球占比分別為55.4%和53.9%，并且大多數(shù)肝癌患者確診時(shí)已經(jīng)達(dá)到中晚期，治療手段相對(duì)有限。

在肝癌治療領(lǐng)域，波士頓科學(xué)擁有肝癌全周期的微創(chuàng)解決方案，包括肝癌早期的局部消融治療、肝癌中期的肝動(dòng)脈化療栓塞術(shù)（TACE）、肝癌晚期的內(nèi)放射治療。Y90內(nèi)放射治療技術(shù)融合了傳統(tǒng)的放射治療與經(jīng)血管介入治療，其原理是在腫瘤內(nèi)部植入放射性粒子，通過持續(xù)低劑量輻射，殺傷腫瘤細(xì)胞，同時(shí)因?yàn)榉派渚€的輻射距離有限，可有效降低放射治療對(duì)人體正常肝細(xì)胞和其他器官的損傷。

紐瑞特聯(lián)合創(chuàng)始人、總經(jīng)理蔡繼鳴介紹，對(duì)于國內(nèi)的病患而言，Y90的本土化生產(chǎn)會(huì)大大降低相關(guān)治療費(fèi)用，因?yàn)樵撛O(shè)備含有的放射性同位素不僅運(yùn)輸不便成本高，且半衰期較短，在國內(nèi)生產(chǎn)則將使相關(guān)費(fèi)用大大減少。據(jù)悉，該產(chǎn)品中國市場(chǎng)的注冊(cè)落地正在緊鑼密鼓的推進(jìn)中，將很快應(yīng)用于國內(nèi)病患的治療。

在中國工程院院士、紐瑞特核科學(xué)顧問于俊崇看來，盡管當(dāng)前中國在放射性診療領(lǐng)域與國外先進(jìn)水平仍有較大差距，但已處于快速追趕階段，波士頓科學(xué)和紐瑞特的合作模式將會(huì)形成一個(gè)雙贏的局面。

從“拿來主義”到本土創(chuàng)新

一直以來，波士頓科學(xué)都以“局內(nèi)人”的定位投身中國本土市場(chǎng)，近年來更是順應(yīng)中國發(fā)展大勢(shì)持續(xù)加碼西部市場(chǎng)，加速本土化布局。

2020年9月，波士頓科學(xué)中國區(qū)“第二總部”在成都正式投入運(yùn)營；啟用西部物流中心，通過打造多元化的供應(yīng)鏈體系，推動(dòng)優(yōu)質(zhì)醫(yī)療資源下沉；設(shè)立“華西—波科聯(lián)合創(chuàng)新中心”，以期加速創(chuàng)新醫(yī)療成果轉(zhuǎn)化，促進(jìn)“產(chǎn)學(xué)研醫(yī)”融合發(fā)展。此次與紐瑞特的戰(zhàn)略合作，便是波士頓科學(xué)打造西部生產(chǎn)研發(fā)中心的重要一步，也是對(duì)本土化合作模式的又一次創(chuàng)新探索。

波士頓科學(xué)大中華區(qū)總裁張珺透露，如果說過去更多的是采取直接引進(jìn)的方式，是“拿來主義”的話。今后波士頓科學(xué)將更加積極地參與到本土創(chuàng)新的生態(tài)圈中，醫(yī)療器械是一個(gè)跨學(xué)科的領(lǐng)域，從基礎(chǔ)理論到臨床需求和應(yīng)用都有涉及，波科在成都布局也包括一個(gè)創(chuàng)新孵化中心，將會(huì)融合各方資源推進(jìn)本土創(chuàng)新。

此外，波士頓科學(xué)還將立足成都輻射西部，利用中國快速的發(fā)展的5G網(wǎng)絡(luò)和技術(shù)，通過遠(yuǎn)程教育培訓(xùn)等方式，讓先進(jìn)的診療技術(shù)服務(wù)于基層病患。

值得注意的是，近年來跨國公司在中國的本土化布局持續(xù)演進(jìn)，從新產(chǎn)品的引入，到新技術(shù)的引進(jìn)，乃至利用融合中國的創(chuàng)新資源“反哺”全球市場(chǎng)，而“雙循環(huán)互促”的新發(fā)展格局也進(jìn)一步促使眾多跨國公司持續(xù)推動(dòng)本土化。

早在十年前，波士頓科學(xué)就在中國成立了研發(fā)中心，這也是該公司除美國之外的首個(gè)研發(fā)中心；2020年4月，在海南自貿(mào)港博鰲樂城醫(yī)療旅游先行先試的背景下，波士頓科學(xué)啟動(dòng)了全球領(lǐng)先的一次性十二指腸鏡EXALT Model D在樂城開展真實(shí)世界數(shù)據(jù)研究；2020年7月，波士頓科學(xué)的血管內(nèi)超聲系統(tǒng)(Polaris)成功試點(diǎn)國內(nèi)醫(yī)療器械注冊(cè)人制度(MAH)，第一臺(tái)樣機(jī)在本土的產(chǎn)線上順利誕生，奠定了本土研發(fā)及生產(chǎn)的里程碑。

在上述一系列布局和成果的基礎(chǔ)上，波士頓科學(xué)與紐瑞特的合作可謂水到渠成，也將產(chǎn)生超越單個(gè)產(chǎn)品本身的長(zhǎng)遠(yuǎn)影響。張珺表示，在推動(dòng)Y90玻璃微球在成都生產(chǎn)落地的同時(shí)，波士頓科學(xué)和紐瑞特雙方也將繼續(xù)深化合作，讓更多優(yōu)質(zhì)的創(chuàng)新產(chǎn)品在海內(nèi)外發(fā)光發(fā)熱，助力中國自主創(chuàng)新服務(wù)全球醫(yī)患，共同推動(dòng)行業(yè)進(jìn)步，產(chǎn)生更大的社會(huì)效益。

“波士頓科學(xué)對(duì)紐瑞特的股權(quán)投資，是此次合作很重要的一塊，我們投資入股紐瑞特，不僅希望助力這家公司運(yùn)營得更好，也希望助推它能進(jìn)一步研發(fā)出創(chuàng)新產(chǎn)品。”張珺說：“雙方合作未來不單單是在本土生產(chǎn)Y90，還將利用波科在國際醫(yī)療器械領(lǐng)域的資源和優(yōu)勢(shì)，幫助紐瑞特自身的一些技術(shù)在國際市場(chǎng)推進(jìn)專業(yè)教育培訓(xùn)和商業(yè)化。”

   杜遠(yuǎn)/文