悅讀全球（2020.11.06）

【日本今年流行語大獎(jiǎng)候選詞出爐 半數(shù)與新冠有關(guān)】

評選日本社會熱詞的“現(xiàn)代用語的基礎(chǔ)知識選 2020U-CAN新語?流行語大獎(jiǎng)”30個(gè)候選詞5日公布，“安倍口罩”、“三密”、“自肅警察”等與新冠相關(guān)的詞匯占半數(shù)。

“安倍口罩”是時(shí)任首相安倍晉三采取的向全國每戶家庭發(fā)放2只布口罩的新冠對策，因出現(xiàn)次品和花費(fèi)巨大引發(fā)了爭議。“三密”是指密閉、密集、密切接觸，因感染風(fēng)險(xiǎn)較高而呼吁人們避開。強(qiáng)迫他人停業(yè)和避免外出的“自肅警察”等略帶貶義的詞匯也流行了起來。

評選委員會表示：“登場的新詞已經(jīng)到了即使全都和新冠有關(guān)也不奇怪的程度，此前就存在的詞語也出現(xiàn)了獨(dú)特的用法。”

“遠(yuǎn)程辦公/度假式辦公”、“居家時(shí)間/待在家里”、“社交距離”等反映工作與生活方式變化的詞匯也紛紛入選，再次凸顯新冠疫情對社會的影響之大。

首相菅義偉就拒絕任命日本學(xué)術(shù)會議會員給出的理由“綜合性、俯瞰式”成為了候選詞。創(chuàng)下動(dòng)畫電影票房紀(jì)錄的熱門漫畫《鬼滅之刃》也入圍候選詞。

大獎(jiǎng)將在12月1日揭曉。

【Covid疫苗的未來市場價(jià)值可能每年超過100億美元】

據(jù)業(yè)內(nèi)專家稱，盡管有些制藥商承諾在此次新冠大流行期間，以非營利的方式提供疫苗，但未來 Covid-19疫苗市場的年收入可能超過100億美元。

摩根士丹利（Morgan Stanley）和瑞士信貸（Credit Suisse）的分析師計(jì)算得出，與傳統(tǒng)的流感疫苗相似，人們每年都需要接種新冠疫苗，該新冠疫苗的平均價(jià)格為20美元，從每劑3美元到37美元不等。

摩根士丹利的分析師Matthew Harrison估計(jì)，即使只有每年接受流感疫苗注射的人進(jìn)行Covid-19疫苗注射，這也將為美國、歐洲和其他發(fā)達(dá)國家的制藥業(yè)每年創(chuàng)造100億美元的收入。他估計(jì)生產(chǎn)疫苗的成本為每劑5至10美元。并表示，這個(gè)市場的規(guī)模取決于人們是否需要每年，或不是那么頻繁地接種疫苗，以及疫苗的接種率，全球每年的疫苗價(jià)值可能高達(dá)250億美元。

瑞士信貸的分析師Evan Seigerman表示，輝瑞公司（Pfizer）的疫苗定價(jià)為每劑19.50美元，并假設(shè)3.3億公民每人接受兩劑，僅美國市場就可能價(jià)值100億美元。

阿斯利康（AstraZeneca）和美國制藥商強(qiáng)生公司（Johnson & Johnson）已承諾在此次新冠大流行期間以非營利的方式提供其疫苗，但輝瑞和美國生物技術(shù)公司Moderna等其他公司則采取了不同的立場。

【賓利計(jì)劃到2030年停止生產(chǎn)汽油車，并實(shí)現(xiàn)全電動(dòng)】

豪華車制造商賓利（Bentley）5日宣布，將在2030年之前停止生產(chǎn)化石燃料汽車，同時(shí)力爭實(shí)現(xiàn)完全碳中和，這是英國汽車制造商向電動(dòng)汽車轉(zhuǎn)型最雄心勃勃的計(jì)劃之一。

該公司將在六年內(nèi)停止使用傳統(tǒng)內(nèi)燃機(jī)制造汽車，轉(zhuǎn)而生產(chǎn)混合動(dòng)力汽車，然后在2025年生產(chǎn)首款電池電動(dòng)汽車。到2030年，該公司將僅出售純電池電動(dòng)汽車，實(shí)現(xiàn)零碳排放。

賓利以其巨大的12缸汽油發(fā)動(dòng)機(jī)而聞名，現(xiàn)在該品牌希望成為在環(huán)境可持續(xù)發(fā)展方面的領(lǐng)導(dǎo)者之一。

該汽車制造商表示，其環(huán)保目標(biāo)將使其“在財(cái)務(wù)上具有彈性，并能抵御經(jīng)濟(jì)的衰退”，他們希望自己能免受因新冠病毒危機(jī)導(dǎo)致汽車銷售下滑的影響。

5日公布的數(shù)據(jù)顯示，十月份英國新車銷量為九年來低。根據(jù)汽車制造商和貿(mào)易商協(xié)會的數(shù)據(jù)，與2019年10月相比，汽車登記數(shù)量下降了1.6％，至140,945輛。然而，電動(dòng)汽車的銷售是為數(shù)不多的亮點(diǎn)之一，到2020年目前為止已增長近三倍，達(dá)到76,000輛。

今年6月，賓利宣布將裁員1000人，以降低成本，但該公司表示已將裁員人數(shù)縮減至800人，他們是自愿離職，其中200人是臨時(shí)承包商。

賓利的擁有者德國大眾汽車（Volkswagen）正在向電動(dòng)汽車技術(shù)投資數(shù)十億歐元。

（本文編譯自衛(wèi)報(bào)、BBC、共同社）

經(jīng)濟(jì)觀察網(wǎng) 實(shí)習(xí)記者 周雨晴 整理